Tomáš Durdík, Die königliche Burg in Písek