Adelheid Gräfin Eulenburg / Hans Engels, Ostpreußische Gutshäuser in Polen