Image Synthesis as a Method of Knowledge Production in Art History