Renate Kroos, Niedersächsische Bildstickereien des Mittelalters