Kenworth Moffett, Meier-Graefe as art critic