Heinrich Magirius, Gottfried Sempers zweites Dresdner Hoftheater. Entstehung — Künstlerische Ausstattung — Ikonographie