Un droit au portrait? François Ier, Catherine de Médicis et l’art des deux Clouet