“Con crecido afecto y devoción”. Mecanismos de implantación y experiencias devocionales en torno a la traslación de corpisanti entre Roma y la Nueva España (s. XVII-XIX)

Abstract

El objetivo de este artículo es analizar la traslación, la recepción, el desarrollo y la vigencia devocional de una selección de reliquias de mártires de catacumba romana o corpisanti donados a la Nueva España (hoy México), entre los siglos XVII y XIX: san Ponciano en la Ciudad de México; santa Veneranda en Aguascalientes, Aguascalientes; santa Inocencia en Guadalajara, Jalisco; y, por último, santa Teodora en Xalapa, Veracruz. Tomando como punto de partida los hallazgos documentales ubicados en los fondos archivísticos romanos relativos a las solicitudes y procesos de donación, y las noticias presentes en medios novohispanos como gacetas, impresos devocionales y otros informes, se reconocerán los mecanismos de implantación devocional de dichas reliquias, así como la perspectiva de los comitentes y las necesidades espirituales que provocaron la necesidad de su posesión, los fenómenos sociales suscitados a sus llegadas y, posteriormente, la permanencia, el olvido o la vigencia de sus cultos.